The Storm King also came to mind too. Not wishing that he survived to return later, of course, but wishing he appeared a bit more throughout the movie. Before the final confrontation he only appeared once.
Finnegrin and Kim'dael from the dragon prince they were by far the coolest villains from the second half of the show but they only appeared in like two episodes
